Expanding the Chemical Toolbox for the Synthesis of Large and Uniquely Modified Proteins